Хөвсгөл аймгийн Эрүү, Иргэний хэргийн давж заалдах шатны шүүхийн Магадлал

Үйл явдал

Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэргийн улмаас учирсан сэтгэцийн хор уршгийн хэмжээг тогтоох, түүнийг мөнгөн хэлбэрээр нөхөн төлүүлэх аргачлалын талаарх маргаан. Шүүгдэгч нь хохирогчтой хувийн маргааны улмаас түүний нүүрэн хэсэгт гараараа болон хөлөөрөө өшиглөж, хамар яс хугарах зэрэг хөнгөн гэмтэл учруулсан байна.

Талуудын байр суурь

• Шүүгдэгч: Сэтгэцэд учирсан хор уршгийн зэрэглэлийг зөвхөн шинжээчийн дүгнэлтэд үндэслэн тогтоосон нь буруу, хохирогчийн буруу үйлдэл болон бусад нөхцөл байдлыг харгалзан үзээгүй тул нөхөн төлбөрийн хэмжээг хөнгөрүүлэх ёстой гэж үзсэн.
• Прокурор: Шүүгдэгчийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай гэж үзэн торгох ял оногдуулах хүсэлт гаргасан.

Шатуудын шийдвэр

Анхан шатны шүүх шүүгдэгчийг буруутган торгох ял оноож, иргэний нэхэмжлэлийг зарим хэсгээр харгалзан шийдвэрлэсэн. Давж заалдах шатны шүүх анхан шатны шийдвэрийг хэвээр үлдээсэн, учир нь шинжээчийн дүгнэлтээр сэтгэцэд учирсан хор уршлын гуравдугаар зэрэглэл тогтоогдсон тул түүнийг "Хүний сэтгэцэд учирсан хор уршгийг арилгах, нөхөн төлүүлэх төлбөрийн жишиг аргачлал" болон холбогдох журмын дагуу шинжээчийн дүгнэлттэй адилтган үзэж, нөхөн төлбөрийг тогтоосон нь зөв юм.

Хууль зүйн гол дүгнэлт

• Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэргийн улмаас учирсан сэтгэцийн хор уршгийг тогтоохдоо шинжээчийн дүгнэлтийг "Тухайлсан гэмт хэргийн улмаас хүний сэтгэцэд учирсан хор уршгийн зэрэглэл"-ийн хүснэгттэй адилтган үзэж, түүний дагуу нөхөн төлбөрийг шийдвэрлэх ёстой (Шүүх шинжилгээний тухай хууль, Холбогдох хамтарсан тушаал).
• Сэтгэцэд учирсан гэм хорыг мөнгөн хэлбэрээр арилгах үүргийг гэмт хэрэгтэн хариуцах ёстой (Иргэний хууль 511.3).
• Шүүх нөхөн төлбөрийн хэмжээг тогтоохдоо шинжээчийн дүгнэлт болон гэмт хэргийн зэрэг, хохирогчийн гэм буруу зэрэг бүх нөхцөл байдлыг харгалзан үзэх ёстой ч шинжээчийн тогтоосон зэрэглэл нь бодит хор уршгийг илэрхийлж байгаа тул түүнийг үндэслэн шийдвэрлэх нь зөв (Дээд шүүхийн тогтоол).