Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулах — маргаан үүсэх үеэр бие махбодын гэмтэл учруулах. Шүүгдэгч болон хохирогч нар төрийн байгууллагын ажилчид маргаан үүсгэж, нэгэн хүн нөгөөгөө зодож, нөгөөх нь хазаж, хохирол учруулсан байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: хохирогч намайг доромжилсон тул би түүнийг зодож, хазаж байгаагүй гэж мэдүүлсэн.
- Прокурор: шүүгдэгч нь хохирогчийн биед хөнгөн гэмтэл учруулсан тул Эрүүгийн хууль 11.6 зааснаар торгох ял оноох ёстой.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг хүний эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутай гэж тооцсон. Шүүгдэгч хохирогчийн толгой болон нүдний орчим хөнгөн гэмтэл үлдээж зодож байсан тул хүний эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэргийн шинж байсан (Эрүүгийн хууль 11.6). Шүүгдэгч хохирогчийн гарыг хазаж гэмтээсэн гэх мэдүүлэг баримтлагдаагүй тул уг үйлдлийг хэрэг болгоогүй. Шүүгдэгч хохирогчид эмчилгээний зардалд ойролцоогоор 1.3 сая төгрөг төлсөн, хохирогч гомдолгүй байгаа тул хөнгөрүүлэх нөхцөл байдалтай (Эрүүгийн хууль 6.5) учраас торгох ял оноосон.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Шүүгдэгч хүний биед хөнгөн гэмтэл үлдээхүйц үйлдлүүд үйлдсэн тул хүний эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэрэг гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6).
- Хохирогчийн эмчилгээний зардалд мөнгө төлсөн, хохирогч гомдолгүй байгаа нь гэм буруутай байдлыг хөнгөрүүлэх нөхцөл болно (Эрүүгийн хууль 6.5).