Үйл явдал
Гэмт хэргийн улмаас учирсан хохирлыг тооцохдоо тоо, тооцооны алдаа гаргасан эсэх тухай маргаан үүсжээ. Шүүгдэгч нь хохирогчтой хамт сууж байх үед түүнийг үснээс нь зулгаан чирч, бие махбодын гэмтэл учруулсан бөгөөд үүнээс үүдэн гарсан эмчилгээний зардлыг нөхөн төлөх үүргээ хязгаарлалтгүйгээр тооцох ёстой гэж үзсэн байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Хохирогчийн сувилалд хэвтсэн зардлын зарим хэсэг нь гэмт хэргийн улмаас учирсан хохирол, хор уршигт хамаарахгүй тул нэхэмжилсэн дүнгээс хасаж, төлөх ёстой дүнгээ засаж өгнө гэж үзсэн.
- Прокурор: Шүүгдэгчийн үйлдлийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэмт хэрэг гэж үзэн, хэргийг шүүхэд шилжүүлсэн.
Шатуудын шийдвэр
Анхан шатны шүүх шүүгдэгчийг торгох ял шийтгэж, хохирлыг тооцохдоо алдаа гаргасан тул давж заалдах шатны шүүх анхан шатны шийдвэрт өөрчлөлт оруулсан. Хохирогчийн сувилалд хэвтсэн зардлын зарим хэсэг нь гэмт хэргийн улмаас учирсан хохирол биш тул түүнийг хасаж, үлдэгдэл дүнг зөв тооцож гаргуулах ёстой, учир нь анхан шатны шүүх тооцооны алдаа гаргасан байна.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Шүүгдэгчийн үйлдлийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэмт хэрэг гэж тооцсон нь хэргийн бодит байдалд нийцсэн тул Эрүүгийн хууль 11.6.1-ийг зөв тайлбарлан хэрэглэсэн гэж дүгнэв.
- Хохирлыг тооцохдоо гэмт хэргийн улмаас учирсан хохирол, хор уршигт хамаарахгүй зардлыг хасаж, зөв дүнг гаргуулах ёстой тул анхан шатны шийдвэрт өөрчлөлт оруулсан.
- Шүүгдэгчийн үйлдлийг хянахдаа хэргийн бүх ажиллагаа, шийдвэрийг нотлох баримтаар үндэслэн хянах ёстой тул Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 39.1-ийн дагуу хэргийг бүрэн хянав.