2025 - Баянзүрх, Сүхбаатар, Чингэлтэй дүүргийн Иргэний хэргийн анхан шатны тойргийн шүүхийн Шийдвэр

Үйл явдал

Зуучлалын үйлчилгээний гэрээний үүрэг биелүүлээгүй тул төлбөр буцаан авах маргаан. Үйлчлүүлэгч нь гадаад улсад ажиллах хөтөлбөрт хамрагдах үйлчилгээ үзүүлэх гэрээ байгуулж, төлбөрөө бүрэн төлсөн боловч гүйцэтгэгч тал гэрээнд заасан үр дүн буюу виз, ажлын урилга авах үйлчилгээг гэрээний хугацаанд гүйцэтгэж чадаагүй тул төлбөрөө буцаан авахыг шаардсан.

Талуудын байр суурь

• Нэхэмжлэгч: Гүйцэтгэгч тал гэрээний үүргээ биелүүлээгүй, хугацаа дууссан ч төлбөрийг буцаан олгохгүй байгаа тул гэрээний дагуу төлсөн мөнгийг бүрэн буцаан авах шаардлагатай гэсэн.
• Хариуцагч: Гэрээний дагуу холбогдох мэдээлэл, урилга ирсэн боловч үйлчлүүлэгч тал виз мэдүүлэхэд шаардлагатай бичиг баримт, хураамжийг бүрдүүлж чадаагүй тул гэрээний үүргээ биелүүлсэн, үйл ажиллагааны зардалд 1300 евро суутгах эрхтэй гэсэн.

Шийдвэр ба үндэслэл

Шүүх нэхэмжлэлийн шаардлагыг харгалзан үзэж, хариуцагч талыг төлбөрийг буцаан олгохыг шийдвэрлэв. Хариуцагч тал гэрээний үүргээ биелүүлсэн гэж маргасан боловч, виз мэдүүлэхэд шаардлагатай баримт материалыг бүрдүүлж өгөх, гадаад төлбөрийн даалгаврыг гүйцэтгэх зэрэг үйлдэл нь тодорхой баримтаар нотлогдоогүй тул маргаантай үйл баримтыг татгалзаж буй үндэслэлээ нотолж чадаагүй гэж үзсэн. Мөн хариуцагч тал нэхэмжлэгчийн төлбөрийг гэрээний зардлаар суутгах шаардлагатай гэж үзсэн боловч, гадаад төлбөрийн даалгавар нь ямар зорилгоор, хаашаа шилжүүлсэн бодит баримт байхгүй тул уг зардлыг суутгах үндэслэлгүй гэж дүгнэв. Иймд гүйцэтгэгч тал гэрээгээр хүлээсэн үүргээ биелүүлээгүй, нэмэлт хугацаа тогтоосон ч үр дүн гараагүй тул үйлчлүүлэгч тал гэрээнээс татгалзах эрхтэй (Иргэний хууль 225.1).

Хууль зүйн гол дүгнэлт

• Гэрээгээр хүлээсэн үүрэг гүйцэтгэх нэмэлт хугацаа тогтоосон боловч үр дүн гараагүй тохиолдолд нөгөө тал гэрээнээс татгалзах эрхтэй (Иргэний хууль 225.1).
• Маргаантай үйл баримтыг татгалзаж буй үндэслэл нь нотлох баримтаар батлагдаагүй бол тухайн үндэслэл нь хүчин төгөлдөр бус гэж үзнэ (Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хууль 25.2.2, 107.3).
• Төлбөрийн зориулалт болон шилжүүлгийн баримт тодорхой бус байвал тухайн зардлыг гэрээний дагуу суутгах үндэслэл болж чадахгүй (Иргэний хууль 410.1).