Үйл явдал
Хүний биед хөнгөн хохирол учруулах гэмт хэргийн заалтыг өөрчлөх болон ялыг торгуул болгож солих асуудал. Шүүгдэгч нь эхнэр болох хохирогчтой бичиг баримт булаацалдан маргалдаж, түүнийг өшиглөн зодож, биеийн хэсэгт цус хуралт, зөөлөн эдийн няцрал, зулгаралт үүсгэн хөнгөн хохирол учруулсан байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Ял шийтгэлийг мөнгөн дүнд дүйцүүлэн торгуул болгож солих шаардлага гаргасан, учир нь тэрээр тогтмол ажил эрхэлдэг.
- Прокурор: Анхан шатны шүүхийн шийдвэр хууль ёсны тул хэвээр үлдээх санал гаргасан.
Шатуудын шийдвэр
Анхан шатны шүүх шүүгдэгчийг хөнгөрүүлэн өөрчилж, нийтэд тустай ажил хийлгэх ял оноосон. Давж заалдах шатны шүүх анхан шатны шийтгэх тогтоолоор хэвээр үлдээж, шүүгдэгчийн гомжлыг хэрэгсэхгүй болгосон. Шүүгдэгчийн мэдүүлсэн ажил эрхлэлтийг нотлох баримт байхгүй тул ялыг өөрчлөх үндэслэлгүй, мөн шүүгдэгчийн гэм буруу, хувийн байдал, хэргийн нийгмийн аюулын шинж чанар нь оноосон ялтай тохирсон тул шийдвэр хууль ёсны гэж дүгнэв.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Шинжлэх ухааны дүгнэлтээр хохирогчийн биед мохоо зүйлийн үйлчлэлээс үүссэн гэмтэл тогтоогдсон тул хүний биед хөнгөн хохирол учруулсан гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Шүүгдэгчийн үйлдлээс харгис хэрцгий харьцааны шинж илрээгүй тул анхан шатны шүүх хэргийн зүйлчлэлийг хөнгөрүүлэн өөрчилсөн нь бодит байдалтай нийцэж байгаа тул хууль зүйн үндэслэлтэй гэж дүгнэв.
- Шүүгдэгчийн ажил хөдөлмөр эрхэлдэг талаар нотлох баримт байхгүй тул ялыг торгуул болгож солих үндэслэлгүй гэж үзэв.