Баянгол дүүргийн Эрүүгийн хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийтгэх тогтоол

Үйл явдал

Эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулсан гэмт хэрэг — орон сууцны тааз алдагдахтай холбоотой маргааны үеэр хүний биед гэмтэл учруулсан. Шүүгдэгч нь дээд давхаргын айл ус алдсан гэж үзэн, тухайн айл руу орж удаан маргалдсаны эцэст хохирогч эмэгтэйн нүд рүү цохисон байна.

Талуудын байр суурь

• Шүүгдэгч: Үйлдэл нь өөрийн буруу бус, харин дээд айлын ус алдсаны улмаас сандарсан, биеэ хамгаалсан үйлдэл гэж тайлбарласан боловч гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хохирлыг нөхөн төлсөн.
• Прокурор: Шүүгдэгч нь хохирогчийн нүд рүү цохиж, эрүүл мэндэд нь хөнгөн хохирол учруулсан тул Эрүүгийн хууль 11.6.1-ийн дагуу торгох ял оногдуулах санал гаргасан.

Шийдвэр ба үндэслэл

Шүүх хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэж, шүүгдэгчийг торгох ял оногдуулсан. Хохирогчийн нүдний зовхинд цус хуралт, няцрал үүссэн гэсэн шинжээчийн дүгнэлт болон хохирогчийн "нүд рүү цохисон" гэсэн мэдүүлэг байгаа тул шүүгдэгчийн үйлдэл нь гэм буруугийн шинжтэй гэж үзсэн. Шүүгдэгч нь гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хохирогчтой эвлэрсэн, хохирлыг нөхөн төлсөн тул хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх үндэслэл бүрдсэн гэж үзлээ (Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 17.3, 17.4).

Хууль зүйн гол дүгнэлт

• Хохирогчийн биед мохоо зүйлийн үйлчлэлээр хөнгөн зэргийн гэмтэл үүссэн нь шүүгдэгчийн үйлдэл эрүүл мэндийн хөнгөн хохирол учруулсан гэмт хэрэгт хамааралтай болохыг батална (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
• Гэмт хэрэг үйлдсэн этгээд гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хохирогчтой эвлэрсэн, хохирлыг нөхөн төлсөн тохиолдолд хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх боломжтой (Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 17.3, 17.4).