Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг. Шүүгдэгч нь хохирогчтой үүссэн таарамжгүй харилцааны улмаас түүний нүд болон зовхи хэсэгт гар аргаар цохиж, биед нь шарх, цус хуралт үүсгэсэн байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Хэрэг үйлдсэн үйл баримтыг хүлээн зөвшөөрч, хэргийг хялбаршуулсан журмаар хянан шийдвэрлүүлэх хүсэлт гаргасан.
- Прокурор: Шүүгдэгчийн үйлдлийг Эрүүгийн хууль 11.6.1-д заасны дагуу торгох ял оногдуулах шаардлагатай гэж үзсэн.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцон, ойролцоогоор 550 мянган төгрөгийн торгох ял оноосон. Шинжээчийн дүгнэлт болон хохирогчийн биед үүссэн гэмтэл нь хөнгөн зэргийн гэмтэл болох нь тогтоогдсон тул хэргийн шинж нь Эрүүгийн хууль 11.6.1-д заасны дагуу хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг гэж үзсэн. Шүүгдэгч нь хохирогчийн эмнэлгийн зардлыг Эрүүл мэндийн даатгалын санд нөхөн төлсөн, хохирогч нь гомдол саналгүй байгаа тул бусдад төлөх төлбөргүй гэж шийдвэрлэв. Шүүгдэгч нь хэргийг хүлээн зөвшөөрсөн, эрүү шүүлт тулгах нөхцөл байдал тогтоогдоогүй тул прокурорын саналыг баталж, торгох ял оноосон.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хохирогчийн биед үүссэн гэмтэл нь хөнгөн зэргийн гэмтэл болон цохилт хийсэн үйлдлийн шинж нь тодорхой байсан тул хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Хохирогч гомдол саналгүй, эмнэлгийн зардлыг нөхөн төлсөн байсан тул иргэний хариуцлага хүлээх шаардлагагүй (Иргэний хууль 497.1, 505).
- Шүүгдэгч хэргийг хүлээн зөвшөөрч, хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх хүсэлт гаргасан тул прокурорын саналыг баталж, торгох ял оноох үндэслэлтэй (Эрх зүйн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 17.4).