Тогтоол №6892

ХЭРГИЙН ТАНИЛЦУУЛГА: Ш.Г нь нэг этгээдийн эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан хэрэгт холбогджээ. АНХАН ШАТ: Шүүх хэргийг прокурорт буцааж, шүүгдэгчид авсан хувийн баталгаа гаргах таслан сэргийлэх арга хэмжээг хэвээр үргэлжлүүлэхээр шийдвэрлэсэн. Үндэслэл нь шүүгдэгч бичиг үсэг мэддэг эсэх нь тодорхойгүй байхад өмгөөлөгчгүй оролцуулсан нь Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн заалтыг зөрчсөн байна. ДАВЖ ЗААЛДАХ ШАТ: Прокурор анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг эсэргүүцсэн. Шүүх хэргийг бүхэлд нь хянаад, анхан шатны шүүхийн шийдвэрийг хэвээр үлдээж, прокурорын эсэргүүцлийг хэрэгсэхгүй болгосон. Үндэслэл нь шүүгдэгч бичиг үсэг мэддэг эсэх нь тодорхойгүй байхад өмгөөлөгчгүй оролцуулсан нь Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийг ноцтой зөрчсөн, мөн хэргээ хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх хүсэлтийг прокурор шийдвэрлэлгүй орхигдуулсан нь яллагдагчийн эрх ашигт нөлөөлсөн байна.

ҮНДЭСЛЭЛ: Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 5.3 дугаар зүйлийн 1 дэх хэсэгт заасан “монгол хэл, бичиг мэдэхгүй” гэх ойлголтод үсэг мэдэхгүй, эсхүл тодорхой хэмжээнд үсэглэж уншихдаа алдаатай, ойлгуулах чадваргүй байх зэргийг хамааруулна. Мөн яллагдагчийн хэргээ хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх хүсэлтийг прокурор шийдвэрлэх ёстой байсан бөгөөд үүнийг биелүүлээгүй нь хууль зөрчсөн болно.