Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан хэрэг. Шүүгдэгч нь хохирогт хөнгөн хохирол учруулсан үйлдлээр буруутай гэж үзэн торгох ял тоосон.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: хэрэгт буруутай гэж үзэх үндэслэлгүй, торгох ялыг хугацаанд нь төлж барагдуулах хүсэлтэй.
- Прокурор: шүүгдэгчийг хөнгөн хохирол учруулсан хэргийн буруутай гэж үзэн торгох ял тоосон.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүгдэгчийг торгох ял тоосон, учир нь шүүгдэгч хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан үйлдлээр буруутай гэж тогтоогдсон тул Эрүүгийн хууль 11.6.1-ийн дагуу торгох ял тоосон. Торгох ялыг биелүүлээгүй тохиолдолд нэг хорих ялаар солихыг заасан, учир нь Эрүүгийн хууль 5.3-ын 4, 5-д заасан торгох ялыг биелүүлээгүй тохиолдолд хорих ялаар солих журмыг заасан.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хүний эрүүл мэндийг хөнгөн хохирол учруулсан үйлдлийг Эрүүгийн хууль 11.6.1-ийн дагуу торгох ялаар шийтгэнэ.
- Торгох ялыг биелүүлээгүй тохиолдолд түүнийг хорих ялаар солихыг Эрүүгийн хууль 5.3-ын 4, 5-д заасан журмын дагуу хэрэгжүүлнэ.