Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг. Шүүгдэгч согтууруулах ундаа хэрэглэсэн үедээ тээврийн хэрэгсэл дотор санамсаргүй байдлаар танихгүй этгээдтэй маргалдсан бөгөөд маргааны үеэр тухайн этгээдийн нүүрний хэсэгт гараараа цохиж, биед нь шарх гэмтэл үүсгэсэн байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх хүсэлт гаргасан.
- Прокурор: Шүүгдэгчийн үйлдлийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэж үзэн, торгох ялаар шийтгэх санал гаргасан.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг торгох ялаар шийтгэхээр шийдвэрлэсэн. Шүүгдэгч хохирогчийн нүүрний хэсэгт гараараа цохисон тул хохирогчийн биед дээд уруулны шарх үүсэж, эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулсан гэж үзсэн. Шинжээчийн дүгнэлтээр тухайн гэмтэл нь мохоо зүйлийн нэг удаагийн цохилтын механизмаар үүсгэгдсэн, эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах зэрэг нь хохирлын хөнгөн зэрэг гэж тогтоогдсон тул энэ нь хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэргийн шинжийг агуулж байна. Шүүгдэгч гэм буруугаа сайн дураараа хүлээн зөвшөөрч, хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх хүсэлт гаргасан тул Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 17.1, 17.3-т заасны дагуу хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэв.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Согтууруулах ундаа хэрэглэсэн үед бусдын биед мохоо зүйлээр цохиж, эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах хэмжээний шарх үүсгэсэн бол хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Шүүгдэгч гэм буруугаа хүлээн зөвшөөрч, хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлүүлэх хүсэлт гаргасан тохиолдолд хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх боломжтой (Эрүүгийн хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хууль 17.1).