Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг. Шүүгдэгч нь хохирогчтой хэрүүл маргаан үүсгэж, түүнийг гараараа алгадсан болон түлхэж өшиглөсөн үйлдлээр эрүүл мэндэд нь цус хуралт, няцрал зэрэг хөнгөн хохирол учруулсан байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Үйлдэж буй хэрэгтээ гэмшиж, хохирогчийн хохирлыг бүрэн барагдуулсан тул хариуцлагаас чөлөөлөгдөх эсвэл хөнгөрүүлэх талтай гэсэн байр суурьтай.
- Прокурор: Шүүгдэгчийн үйлдлийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг гэж үзэн, торгох ял оногдуулах санал болгосон.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг торгох ялаар шийтгэхээр шийдвэрлэв. Шүүгдэгч хохирогчийг гараараа алгадсан, түлхэж өшиглөсөн үйлдлүүд нь хохирогчийн биед цус хуралт, зөөлөн эдийн няцрал үүсгэсэн тул хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэмт хэрэг гэж үзлээ (Эрүүгийн хууль 11.6.1). Шүүгдэгч нь хохирлыг барагдуулсан тул эрүүгийн хариуцлагыг хөнгөрүүлэх нөхцөл байдал тогтоогдсон гэж үзлээ (Эрүүгийн хууль 6.5). Шүүгдэгч нь хэрэг үйлдсэн нөхцөл байдал, хохирлын хэмжээ болон гэм буруугийн хэлбэрт тохирсон торгох ял оногдуулсан нь шударга ёсны зарчимд нийцнэ гэж дүгнэв.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хохирогчийн биед үүссэн гэмтэл нь эрүүл мэндийг түр хугацаагаар сарниулах зэрэг хөнгөн шинжтэй байсан тул хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Хохирогчийн хохирлыг төлж барагдуулсан нь эрүүгийн хариуцлагыг хөнгөрүүлэх үндэслэл болно (Эрүүгийн хууль 6.5).
- Гэмт хэргийн шинж, хохирлын хэмжээ болон гэм буруугийн хэлбэрт тохирсон ял оноох нь шударга ёсны зарчимд нийцнэ (Эрүүгийн хууль 5.3).