Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэмт хэрэг. Шүүгдэгч нь согтууруулах ундаа хэрэглэсэн үедээ хамтран амьдрагчтайгаа хэрүүл маргаан үүсгэж, хоолны халбага шидэж, түүний биед духанд шарх гэмтэл учруулсан байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Өөрийн үйлдсэн хэргийг хүлээн мэдүүлж, хэргийг хялбаршуулсан журмаар хянан шийдвэрлүүлэх хүсэлт гаргасан.
- Прокурор: Шүүгдэгчийг Эрүүгийн хууль 11.6.1-д заасны дагуу торгох ял оногдуулах санал гаргасан.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг торгох ялаар шийтгэхээр шийдвэрлэв. Шүүгдэгч нь хохирогчийн биед духанд шарх гэмтэл учруулсан тул хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэмт хэргийн шинжийг бүрэн агуулсан гэж үзсэн (Эрүүгийн хууль 11.6.1). Шүүгдэгч нь эрүүгийн хариуцлагын хууль зүйн үр дагаврыг ухамсарлан ойлгож, хэргийг хүлээн мэдүүлсэн тул прокурорын саналыг баталж, торгох ял оногдуулах нь үндэслэлтэй гэж дүгнэв (Эрх зүйн хариуцлагын тулгуур баримт). Хохирогч нь хохирол нэхэмжлээгүй, мөн шүүгдэгч эрүүл мэндийн даатгалын санд учирсан ойролцоогоор 31 мянган төгрөгийн зардлыг төлж барагдуулсан тул бусдад төлөх хохирол төлбөргүй гэж үзсэн.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хүний биед хөнгөн хохирол санаатай учруулсан үйлдлийг эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх үндэслэл болно (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Шүүгдэгч хэргийг хүлээн мэдүүлж, хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх хүсэлт гаргасан нь эрүүгийн хариуцлагын хэмжээг тодорхойлоход нөлөөлнө (Эрх зүйн хариуцлагын үндэслэл).
- Хохирол барагдуулсан болон хохирогч нэхэмжлэл гаргаагүй бол иргэний хохирол төлбөргүй гэж үзнэ (Хохирол барагдуулсан баримт).