Нийслэл дэх Захиргааны хэргийн анхан шатны шүүхийн Шийдвэр

Үйл явдал

Захиргааны хэрэг — барааны ангилал тогтоох магадлан шинжилгээний дүгнэлт хүчингүй болгох. Импортолсон шингэлэгч бүтээгдэхүүнийг лаборатори магадлан шинжилгээгээр этилийн спирт гэж ангилсан бөгөөд энэ нь барааны ангиллын жагсаалтад байхгүй кодтой байсан тул нэхэмжлэгч компани лабораторийн дүгнэлгийг хүчингүй болгох хүсэлт гаргасан.

Талуудын байр суурь

• Нэхэмжлэгч: Лаборатори магадлан шинжилгээний дүгнэлт нь барааны ангиллын жагсаалтад байхгүй кодтой, мөн дүгнэлтэд алдаатай байсан тул хүчингүй болгох ёстой.
• Хариуцагч: Магадлан шинжилгээний дүгнэлтээр тухайн бүтээгдэхүүн нь этилийн спирт тул барааны ангиллын кодыг тодорхойлох ёстой.

Шийдвэр ба үндэслэл

Нэхэмжлэгийг бүрэн хангаж, лабораторийн дүгнэлтийг хүчингүй болгох шийдвэр гаргав.

• Лаборатори магадлан шинжилгээний дүгнэлтэд барааны ангиллын код нь барааны ангиллын жагсаалтад байхгүй байсан тул захиргааны акт илт хууль бус акт болсон (Захиргааны ерөнхий хууль 47.1, 47.1.1).
• Магадлан шинжилгээний дүгнэлтэд гаалийн улсын ахлах байцаагч гарын үсэг зураагүй байсан тул журамд нийцэхгүй байсан (Бараанаас сорьц, дээж, загвар авах, магадлан шинжилгээ хийх, дүгнэлт гаргах журам 5.9).
• Магадлан шинжилгээний дүгнэлтэд барааны ангиллын кодыг гараар засварлаж, алдаатай тэмдэглэсэн тул энэ нь утга агуулгын илэрхий алдаатай акт болсон (Захиргааны ерөнхий хууль 47.1.1).

Хууль зүйн гол дүгнэлт

• Барааны ангиллын жагсаалтад байхгүй кодоор барааг кодлох нь захиргааны илт хууль бус акт болох бөгөөд ингэж мэдүүлсэн тул захиргааны хэмжээний актын эрх зүйн үйлчлэлгүй (Захиргааны ерөнхий хууль 67.2, 67.3).
• Магадлан шинжилгээний дүгнэлтэд заасан код нь барааны ангиллын жагсаалтад байхгүй байсан тул энэ нь барааг тодорхойлох, кодлох уялдуулсан системийн зарчмыг зөрчсөн (Барааг тодорхойлох, кодлох уялдуулсан системийн тухай олон улсын конвенци 1, 3).
• Магадлан шинжилгээний дүгнэлтэд албан тушаалтан гарын үсэг зураагүй байх нь дүгнэлт гаргах журмын шаардлагыг хангаагүй тул тухайн акт нь хүчингүй болгох үндэслэл болно (Бараанаас сорьц, дээж, загвар авах, магадлан шинжилгээ хийх, дүгнэлт гаргах журам 5.9).