Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол учруулах — мал болон тариалангийн талбайн маргааны улмаас зодолдох. Шүүгдэгч болон хохирогч мал болон тариалангийн талбай руу мал оруулсан гэх шалтгаанаар маргалдсан бөгөөд зодолцооны үр дүнд хохирогчийн биед тархины доргилт, хацар, дух, хүзүүний зулгаралт зэрэг хөнгөн хохирол үүссэн байна.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: зодолцож, зодуулсан зүйлгүй, эмнэлгийн зардлыг төлөх боломжтой гэж үзэн хэргийг хэрэгсэхгүй болгохыг хүссэн.
- Прокурор: шүүгдэгч нь хохирогчийн эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан тул эрүүгийн хариуцлага хүлээлгэх нь зүйтэй гэж үзсэн.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг хүний эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан гэм буруутай гэж үзэн, нийтэд тустай ажил хийлгэх ял оногдуулж, хохирогчийн эмчилгээний зардлыг хариуцахыг шийдсэн. Шүүгдэгч хохирогчийг зодуулсан тул эрх чөлөөнд нь халдсан гэж үзнэ, учир нь хохирогчийн биед тархины доргилт, хацар, дух, хүзүүний зулгаралт зэрэг хөнгөн хохирол үүссэн баримт тогтоогдсон. Хохирогчийн эмчилгээний зардлыг шүүгдэгч хариуцах ёстой, учир нь хохирогчийн эмнэлгийн тусламж үйлчилгээ авсан зардал болох ойролцоогоор 1.2 сая төгрөгийн зардлыг шүүгдэгч хариуцна (Иргэний хууль 497.1, 505.1).
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Шүүгдэгч нь хохирогчийн эрх чөлөөнд халдаж, эрүүл мэндэд хөнгөн хохирол санаатай учруулсан тул гэм буруутай гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.6.1).
- Хохирогчийн биед үүссэн хөнгөн хохирол болон эмнэлгийн зардлын баримт байгаа тул шүүгдэгч эдгээр зардлыг хариуцах үүрэгтэй (Иргэний хууль 497.1, 505.1).
- Шүүгдэгч нь насанд хүрсэн, хэрэг хариуцах чадвартай тул эрүүгийн хариуцлага хүлээх нөхцөл бүрдсэн (Эрүүгийн хууль 5.4).