Үйл явдал
Хүний эрүүл мэндэд хүнд хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг. Шүүгдэгч болон хохирогч нар архи ууж суух үед хувь хүн хоорондын маргаан үүсэж, шүүгдэгч нь хохирогчийг зодож, түүний биед тархины эд, яс болон бусад хэсгийн хүнд гэмтэл учруулсан.
Талуудын байр суурь
- Шүүгдэгч: Хэрэг үйлдсэн үйлдэл болон эрүүгийн хариуцлагын хууль зүйн үр дагаврыг хүлээн зөвшөөрч, хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх саналтай байсан.
- Прокурор: Шүүгдэгчийн үйлдлийг хүний эрүүл мэндэд хүнд хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг гэж үзэн, торгох ял оногдуулах санал гаргасан.
Шийдвэр ба үндэслэл
Шүүх шүүгдэгчийг хүний эрүүл мэндэд хүнд хохирол санаатай учруулах гэмт хэрэг үйлдсэн гэм буруутайд тооцож, торгох ял оноосон. Шинжээчийн дүгнэлтээр хохирогчийн биед амь насанд аюултай тархины эдийн цусан хураа, няцрал болон суурь яс, зулай, дагз, эрүүний ясны хугарал тогтоогдсон тул хохирлыг хүнд зэрэг гэж үзсэн. Мөн шүүгдэгч нь хохирогчийг зодож, түүний биед хүнд гэмтэл учруулсан баримт тогтоогдсон тул Эрүүгийн хууль 11.1.1-д заасан гэмт хэрэг үйлдсэн гэж дүгнэв. Хохирогчийн эмчилгээний зардал болон сэтгэцэд учирсан гэм хорыг нөхөн төлүүлэх нь үндэслэлтэй тул Иргэний хууль 497, 505, 511-д үндэслэн хохирлыг нөхөн төлүүлэхээр шийдвэрлэв.
Хууль зүйн гол дүгнэлт
- Хохирогчийн биед амь насанд аюултай болон эрүүл мэндийг удаан хугацаагаар сарниулах гэмтэл тогтоогдсон тул үүнийг хүний эрүүл мэндэд хүнд хохирол учруулсан гэж үзнэ (Эрүүгийн хууль 11.1.1).
- Хэргийн обстоятельстваас хамааран хэрэг хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн заалтын дагуу хэргийг хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэх нөхцөл бүрдсэн тул хялбаршуулсан журмаар шийдвэрлэв (Эрх зүйн хууль 17.4).
- Үйлдэл нь хүний биед хүнд хохирол учруулсан баримттай тул хохирогчийн эмчилгээний зардал болон сэтгэцэд учирсан гэм хорыг нөхөн төлүүлэх үүрэг хүлээлгэнэ (Иргэний хууль 497, 505, 511).